Tatoeba is open source.
Check it out.
I'm a sailor, you know.
You will die.
Terrance thinks he's getting ripped off.
It was you who told Gregory, wasn't it?
I don't want to read the Melancholy of Haruhi Suzumiya.
Anita never quite knew what was going on.
The baby was playing with a rattle.
The post office is closed.
It may safely be said that he is a genius.
Must I come home now?
Anyway, it's a shame that you do not read letters.
He knows how to slaughter a sheep.
Everyone is drunk.
I needed to talk to her.
I felt attracted to her.
I live with them.
I assume you heard about Barbra's death.
I will gift you a cycle on your birthday.
Heinrich had to prevent the war from breaking out.
I don't know how I'm going to make it through today.
I never heard from them again.
I love Korean food because of the hot spices.
We went to school under the cherry blossoms in spring.
It must be true.
This sentence actually comes from Spanish.
Jingbai signed a confession.
Prepair yourselves, for the end is near.
Sofia's brother looks a lot like him.
His dog barks at me.
"If there is an accident," he says, "they will know right away."
She left the room without saying goodbye.
You should concentrate on one thing and learn to do it well.
Is there something more?
The meat is smooth and soft.
I need to get over him.
You seemed surprised.
She was twice mistaken for a Spaniard.
There weren't many boys at the picnic.
We always see Vladislav when we go to Boston.
Dani put his iPad on the table.
Do you have a foreign beer?
Since Spass was sick, he didn't go to school.
When will you ever loosen your purse strings?
Rudolph wants to know why.
It's impossible to predict earthquakes.
The queen was wearing a magnificent silver dress.
Donnie served dinner.
The hardly comes here anymore.
I've only been online for ten minutes.
I hope that some scientist will soon discover a cure for AIDS.
We're approximately the same weight.
You were in the second year of middle school last year, right?
I should've done it by myself.
Brender wished there was more he could do to help.
I invited twelve people to my party, but one could not come.
My daughter wants a piano.
Lindsay didn't want to tell Jean-Pierre anything about himself.
I'll take your ECG.
Tell her that I am taking a shower.
I'm not good enough for you.
Let's leave it at that for now.
I heard that footprints of an abominable snowman were found in the Himalayan mountains.
Do you have a recommendation?
Is there any chance of my borrowing your typewriter?
As the warm days of spring led to summer, a baby bat was born.
I wonder if Lindsay would really do something like that.
I enjoyed talking to Martyn.
She is easily moved to tears.
The First World War began in 1914 and ended in 1918.
I've promised to go.
Forgive me for my ignorance.
Snow covered the bus.
Johnny is only bluffing.
I will care for your kitten during your absence.
Your idea is worth its weight in gold!
Would you like to go to the lake with us?
I don't know if they were nervous or not.
Compare the facts.
This shop is open from 9am to 6pm.
Deirdre choked to death on an olive pit.
His children have grown up.
Lucius leaned on his cane.
Matthieu spoke with me about you.
From this point on, the story becomes so twisted and grotesque that I can't stop reading it anymore.
To become a professional banjo player, you need to spend thousands of hours practicing.
The council has committed millions of dollars to the scientific research.
I was determined to help her at the risk of my life.
Who am I to complain?
It won't happen to me.
Does that amuse you?
He is sure to come to see us.
I love the people here.
Celia Jackson works here, doesn't he?
She's a total bitch.
Avery is apparently some kind of genius when it comes to music.
I wish I didn't have to go.
You seem to know how to do it.
He tried getting closer to her using every possible means.
Rodent married a girl from Boston.
What a marvelous person your brother is!
By example, parents should teach their children kindness.
One of us has got to stay awake.
I know Presley has already left for Boston.
Izzy did that because he had to.
This is a very useful book.
There's people complaining of everything.
Honeycomb design may improve thin-film solar cells.
I enjoyed the attention.
I'm too sleepy to eat.
The person in question is now staying in America.
May I borrow your car?
I would like it very much if the place where I live were less polluted.
I'm sure Erik is going to hate me.
Julia is going to go to prison for a crime he didn't commit if you don't confess.
I can't be sure, but I think Ramneek likes Gregor.
I don't want you to quit because of me.
Has anybody spoken to you?
Is it possible to pass the tax accountant exam by self study?
Get me something to drink.
This may be a solution to the problem.
I'll never marry Tait.
Is it made of wood or metal?
I must discuss that new plan with him.
Can you read that sign ahead of us?
Can you take me with you on the plane?
Sociability is as much a law of nature as mutual struggle.
Large countries shouldn't interfere with smaller countries.
I should tell them.
I know how hard it must've been for you to tell Spass about what happened.
Why do onions make you cry?
A spy may be about.
I'm well acquainted with Lou.
Spike and I have been acquainted with each other for many years.
Jayesh hasn't seen the video yet.
Karl Lange's record breaking long jump took the crowd's breath away.
You didn't put the number of pieces.
Charlene didn't apply for the job that Herb told him about.
We'll only have ten minutes in there.
Why not try some of this cake?
The lights in the kitchen burned all night.
Scott believed it would be a long war.
Earnie doesn't really like dogs.
As yet, I have not completed the sweater.
I'm about to tell you the answer.
I went to Boston with them.
Is your wife beautiful?
This is like casting pearls before swine.
Will you please tell Damone he has nothing to worry about?
He's a seasoned investigator.
Saify didn't know how to react to that.
Do me a favor and take these suitcases down to the basement.
Nobody is equal to this young woman in the field of music.
She's from Somalia.